- Unterkommen
- v/i (unreg., trennb., ist -ge-) find a place (in + Dat in); engS. (Unterkunft finden) find accommodation (in); (Arbeit finden) find a job (bei with); unterkommen bei einer Firma: auch be taken on (Am. be hired) by; so etwas ist mir noch nicht untergekommen umg. I’ve never come across anything like it (oder the likes of it) before* * *Ụn|ter|kom|mennt -s, -(= Obdach) accommodation no pl (Brit), accommodations pl (US)
bei jdm ein Unterkommen finden — to be put up at sb's (place)
* * *un·ter|kom·menvi irreg Hilfsverb: sein1. (eine Unterkunft finden)▪ bei jdm/irgendwo \unterkommen to find accommodation at sb's house/somewhere2. (fam: eine Anstellung bekommen)▪ [irgendwo/bei jdm] [als etw] \unterkommen to find employment [or fam a job] [somewhere/with sb] [as sth]3. DIAL (begegnen)▪ jdm \unterkommen to come across sth/sbso einer ist mir ja noch nie untergekommen! I've never come across anyone like him before4. DIAL (erleben)▪ jdm \unterkommen to experienceein so wundersame Gelegenheit kommt einem nicht alle Tage unter you don't get such a wonderful opportunity like that every day* * *unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein1) (Unterkunft finden) find accommodation2) (ugs.): (eine Stelle finden) find or get a job3) (bes. südd., österr.): (begegnen)so etwas ist mir noch nicht untergekommen — I've never come across 'anything like it
* * *unterkommenA. v/i (irr, trennb, ist -ge-) find a place (in +dat in); engS. (Unterkunft finden) find accommodation (in); (Arbeit finden) find a job (bei with);unterkommen bei einer Firma: auch be taken on (US be hired) by;so etwas ist mir noch nicht untergekommen umg I’ve never come across anything like it (oder the likes of it) beforeB. Unterkommen n; -s, -, meist sg1. (Unterkunft) accommodation, lodging;ein/kein Unterkommen finden find somewhere/nowhere to stay2. obs:jemandem ein Unterkommen bieten offer sb accommodation* * *unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein1) (Unterkunft finden) find accommodation2) (ugs.): (eine Stelle finden) find or get a job3) (bes. südd., österr.): (begegnen)so etwas ist mir noch nicht untergekommen — I've never come across 'anything like it
* * *v.to find accommodation expr.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.